ul. Lubelska 42 B, 11-700 Mrągowo+48 89 741 21 92kontakt@agromasz.com.pl

Выбрать язык:PLENDERU

Уважаемые Господа!


в связи с выполнением обязательств, вытекающих из Постановления Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене Директивы 95/46 / EC (далее «Общее регулирование защиты данных», «RODO»), мы хотели бы проинформировать вас о правилах обработки персональных данных и ваших правах, связанных с этим.


I. Кто является администратором персональных данных?

Администратором ваших персональных данных является Металлический завод АГРОМАШ Грушчевски Януш со своим зарегистрированным офисом в Мронгово (11-700), ул. Любельска 42Б, NIP 742-000-20-67, REGON 510520928.


II. Как с нами связаться для получения дополнительной информации по обработке ваших личных данных?

По всем вопросам, касающимся обработки персональных данных и использования прав на обработку данных, можно связаться следующим образом:

  • по почте по следующему адресу: Zakład Metalowy AGROMASZ Gruszczewski Janusz, ul. Lubelska 42B, 11-700 Mrągowo,
  • по электронной почте: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

III. Откуда у нас есть ваши личные данные?

Мы получили персональные данные от вас через контактную форму, предоставленную на нашем веб-сайте www.agromasz.com.pl, из электронной почты, отправленной на учетные записи электронной почты нашей компании, или они были предоставлены вами лично или во время телефонного разговора.


IV. Каковы цели и правовые основы для обработки ваших персональных данных?

  1. Металлический завод АГРОМАШ Грушчевски Януш обрабатывает ваши данные для следующих целей:
    1. продажа и доставка заказанных товаров (на основании: ст. 6 абз. 1 лит. b RODO);
    2. выполнение налоговых и бухгалтерских обязательств (на основании: ст. 6 абз. 1 лит. c RODO);
    3. жалобы (на основании: ст. 6 абз. 1 лит. b RODO);
    4. определение, расследование и защита в случае взаимных претензий (на основании: ст. 6 абз. 1 лит. f RODO);
    5. рассылка маркетинговых материалов для вас на основании законных интересов Компании (ст. 6 абз. 1 лит. f RODO). Законным интересом Компании является отправка вам маркетинговых материалов по почте во время исполнения контракта, а также по электронной почте. В том, что касается обработки данных для пересылки маркетинговых материалов на ваш почтовый адрес после расторжения договора, Компания обрабатывает данные на основании вашего согласия (ст. 6 абз. 1 лит. f RODO).

V. Какие личные данные мы собираем?

  1. Чтобы заключить с вами договори его выполнить, иметь возможность предоставлять услуги или дать ответ на ваш вопрос, нам требуются следующие данные:
    • В контактной форме на веб-сайте www.agromasz.com.pl: имя, фамилия, адрес электронной почты, номер телефона;
    • В офисе компании или во время телефонного разговора: имя, фамилия, адрес, адрес электронной почты, номер телефона, если вы являетесь представителем компании: название представляемого субъекта, должность;
    • В электронном письме, адресованном нашей компании: имя, фамилия, адрес, адрес электронной почты, номер телефона, если вы являетесь представителем компании: имя представляемого субъекта, должность;
    • В случае необходимости по закону мы можем потребовать предоставить другие необходимые данные (например, по причинам налогообложения / бухгалтерского учета);
    • Кроме вышеупомянутых случаев любое другое предоставление ваших личных данных является добровольным.
  2. Неспособность предоставить требуемые персональные данные будет обоснованным препятствием на пути заключения контракта и предоставления вам услуг со стороны Металлического завода АГРОМАШ в Мронгово.
  3. Ваши личные данные относительно информации о вашей деловой активности, в том числе компании, зарегистрированного офиса, адреса для переписки, дополнительного делового адреса, идентификационного номера налогоплательщика, REGON, PKD, представителя, номера телефона, номера факса, адреса электронная почта и адрес веб-сайта, если указаны, были получены из общедоступных регистров (применяется только к физическим лицам, осуществляющим предпринимательскую деятельность).

VI. Каковы ваши права в отношении Металлического завода АГРОМАШ в Мронгово в том, что касается обработки данных?

Металлический завод АГРОМАШ в Мронгово гарантирует соблюдение всех прав в соответствии с Общим регламентом защиты данных, то есть:

  1. право доступа к персональным данным, включая право на получение копии этих данных;
  2. право требовать внесения поправок в персональные данные - если данные являются неправильными или неполными;
  3. право требовать удаления персональных данных (так называемое право быть забытым);
  4. право требовать ограничения обработки персональных данных;
  5. право передавать личные данные - это право на получение персональных данных, предоставленных администратору, и пересылку их другому администратору;
  6. право возражать против обработки персональных данных, включая профилирование;
  7. право подавать жалобу в надзорный орган Польши или надзорный орган другого государства-члена Европейского Союза, компетентного в отношении места обычного проживания или работы субъекта данных или места предполагаемого нарушения RODO;
  8. право отозвать согласие в любое время (без ущерба для законности обработки, которая была сделана на основе согласия до его отзыва).

VII. Кому предоставляются ваши личные данные?

В связи с обработкой ваших персональных данных, к вашим персональным данным могут иметь доступ следующие получатели или категории получателей:

  1. государственные органы и организации, выполняющие общественные задачи или действующие от имени государственных органов, в той степени и с теми целями, которые вытекают из положений закона,
  2. Ваши личные данные не передаются третьим странам, то есть за пределы Европейской экономической зоны (ЕЭС) или за пределы международных организаций.
  3. Как и большинство предпринимателей, в нашей деятельности мы используем помощь других субъектов, что часто связано с необходимостью предоставления ваших персональных данных, например, для доставки заказанных товаров. Поэтому при необходимости мы передаем ваши личные данные следующим получателям:
    1. операторам ИТ-систем,
    2. операторам платежных систем,
    3. операторам систем рассылки SMS и электронной почты,
    4. логистическим компаниям,
    5. курьерским компаниям и польской почте,
    6. внешним поставщикам продукции,
    7. операторам платежей
    8. адвокатским конторам,
    9. бухгалтерским и аудиторским фирмам,
    10. нашим дилерам.

VIII. Как долго мы будем хранить ваши личные данные?

Ваши персональные данные будут обрабатываться в течение периода, необходимого для реализации вышеупомянутых целей (пункт IV), т. е. для заключения или осуществления договора между вами и Металлургическим заводом АГРОМАШ в течение периода времени до завершения заключения договора или его исполнения, а также после этого в течение периода и в пределах действия закона или для осуществления со стороны Металлического завода АГРОМАШ обоснованного интереса администратора данных в области, указанной выше, и в случае вашего согласия на обработку данных после прекращения или истечения срока действия договора до тех пор, пока такое согласие не будет отозвано.


IX. Будут ли использоваться ваши персональные данные для профилирования?

Ваши данные не будут использоваться для профилирования.